Już wyjaśniam: Pacta sunt servanda to po łacinie „Umów należy dotrzymywać”. Bo o umowach z Ukrainą będzie. Ale trochę dalej. Świat pomału traci zainteresowanie wojną na Ukrainie. W sumie nic się tam jakby nie dzieje. Dla nas – na razie bezpiecznych w swych domach. Politycy próbują nas straszyć dronami, które zdarza się, lądują gdzieś w Polsce, […]
Gdy zaczynałem to pisać, byliśmy w Polsce w przededniu 11 listopada – w tym dniu przypada nasze narodowe Święto Niepodległości. Czcimy polski czyn zbrojny i starania dyplomatyczne polskich patriotów, które razem doprowadziły do tego, że po 123 latach pozostawania pod zaborami, nasz kraj odzyskał miejsce na mapie Europy. Dziś coraz częściej wielu publicystów w Polsce
Ktoś czytając to, co tutaj piszę, zadał pytanie: dlaczego taki jest tytuł tego bloga? Oglądałem kiedyś amerykański film fabularny, gdzie lektor czytał tłumaczenie słów piosenki, która „leciała” na początku lub na końcu tego „obrazu”. I taki wers tam był, nawet z zachowanym w języku polskim rymem: „Cmentarze pełne bohaterów, lecz żywych nie ma już zbyt wielu”.
Niedawno (17.10.2025r.) minęła kolejna rocznica wyboru Jana Pawła II na papieża. Z tej okazji przypominano w Polsce okres jego pontyfikatu i dokonania naszego papieża. W mediach głównego nurtu najczęściej podkreśla się jego rolę w obaleniu komunizmu, czyli w likwidacji tzw. bloku wschodniego – europejskich państw socjalistycznych powstałych po II. wojnie światowej. Podkreśla się jego zasługi
ALBUM „KRIEGSFIBEL” – „ELEMENTARZ WOJNY”AUTOR: BERTOLT BRECHTTłumaczenie z języka niemieckiego: Sławomir Włośniewski UWAGI DO FOTOGRAFII ZAMIESZCZONE PRZY ZDJĘCIACH Adnotacja tłumacza: Są to dodatkowe informacje, znajdujące się w końcowej części albumu i dotyczą jedynie wybranych zdjęć. Fotografia nr 4: Zwycięzca. Generał Juan Yague, klęczy przed swoim fotelem tronowym podczas mszy na wolnym powietrzu na Plaza de