bohater

Czarno-biała fotografia przedstawiająca płomień świecy na czarnym tle.

Narodowy Dzień Żałoby

Gdy zaczynałem to pisać, byliśmy w Polsce w przededniu 11 listopada – w tym dniu przypada nasze narodowe Święto Niepodległości. Czcimy polski czyn zbrojny i starania dyplomatyczne polskich patriotów, które razem doprowadziły do tego, że po 123 latach pozostawania pod zaborami, nasz kraj odzyskał miejsce na mapie Europy. Dziś coraz częściej wielu publicystów w Polsce […]

Pacyfizm Rzeczpospolita Tłumaczenia
Napis "Nigdy więcej wojny" z Westerplatte

Anty-bohater. Skąd taka nazwa?

Ktoś czytając to, co tutaj piszę, zadał pytanie: dlaczego taki jest tytuł tego bloga?  Oglądałem kiedyś amerykański film fabularny, gdzie lektor czytał tłumaczenie słów piosenki, która „leciała” na początku lub na końcu tego „obrazu”. I taki wers tam był, nawet z zachowanym w języku polskim rymem:  „Cmentarze pełne bohaterów, lecz żywych nie ma już zbyt wielu”. 

Pacyfizm Prawo Rzeczpospolita
error: Ta tresc jest chroniona przed kopiowaniem
Przewijanie do góry